-
1 stagione
f.1.1) время годаstagione estiva (autunnale, invernale, primaverile) — летнее (осеннее, зимнее, весеннее) время
2) (periodo) время (n.), пора3) (di attività) сезон (m.)2.• -
2 сезон
-
3 пора
ж.в ночную пору — nottetempo avv2) сказ. e tempo di...; e ora di...3) ( определенный момент)до сих пор... — finora, tuttoraс тех пор, как... — da quando...в ту пору — a quel tempo; alloraдо поры( до времени) — fino a un certo momentoна первых порах — all'inizio; in un primo momentoбез поры, без времени — prima del tempoдо тех пор, пока — fino a quando•• -
4 iniziare
1. (- izio); vt1) начинать; приступать; пускать в ход, запускатьiniziare un'inchiesta — начать расследование2) (a, in qc) вводить, посвящать, инициировать; знакомитьiniziare a / in una scienza — познакомить с какой-либо наукой2. (- izio); vi (e) также iniziarsi1) начинатьсяlo spettacolo inizia alle ore 21 — начало спектакля / представление начинается в 21 час2) хим. инициировать•Syn:Ant: -
5 iniziare
iniziare (-ìzio) 1. vt 1) начинать; приступать (к + D); пускать в ход, запускать iniziare un'inchiesta -- начать расследование 2) (a, in qc) вводить, посвящать (в + A); знакомить (с + S) iniziare auna scienza -- познакомить с какой-л наукой 2. vi (e), iniziarsi 1) начинаться lo spettacolo inizia alle ore 21 -- начало спектакля <представление начинается> в 21 час la stagione estiva iniziò con un forte temporale -- лето началось с сильнейшей грозы 2) chim инициировать -
6 iniziare
iniziare (-ìzio) 1. vt 1) начинать; приступать (к + D); пускать в ход, запускать iniziare un'inchiesta — начать расследование 2) (a, in qc) вводить, посвящать (в + A); знакомить (с + S) iniziare auna scienza — познакомить с какой-л наукой 2. vi (e), iniziarsi 1) начинаться lo spettacolo inizia alle ore 21 — начало спектакля <представление начинается> в 21 час la stagione estiva iniziò con un forte temporale — лето началось с сильнейшей грозы 2) chim инициировать -
7 estivo
agg.
См. также в других словарях:
estate — s. f. stagione estiva, bella stagione □ caldo CONTR. inverno, bruma (lett.) □ freddo … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Rubén Domínguez — Saltar a navegación, búsqueda Rubén Domínguez Información personal Nombre real Aurelio Rubén Domínguez Nacimiento 04 de Septiembre de 1940 (69 años) … Wikipedia Español
caldura — cal·dù·ra s.f. OB caldo afoso | stagione estiva {{line}} {{/line}} DATA: av. 1320 … Dizionario italiano
cicala — ci·cà·la s.f. CO 1. nome comune degli insetti della famiglia dei Cicadidi, spec. del Lyristes plebejus, di colore giallo e nero, i cui maschi emettono il caratteristico stridio sugli alberi e nei campi durante la stagione estiva: il frinire delle … Dizionario italiano
messidoro — mes·si·dò·ro s.m 1. TS stor. nel calendario rivoluzionario francese, decimo mese dell anno che andava da giugno a luglio 2. LE estens., mese della mietitura; stagione estiva: cantano le cicale l inno di messidoro (Carducci) {{line}} {{/line}}… … Dizionario italiano
mietitura — mie·ti·tù·ra s.f. 1. CO operazione di raccolta dei cereali maturi, eseguita a mano o meccanicamente | BU quantità di cereali mietuti, messe: una scarsa mietitura 2. CO periodo di tempo durante il quale si raccolgono i cereali, generalmente… … Dizionario italiano
paddock — pad·dock s.m.inv. ES ingl. 1. TS zoot. recinto scoperto annesso a una stalla di bovini, suini o equini, atto alla sosta all aperto degli animali, spec. nella stagione estiva 2. TS equit. box con recinto erboso chiuso da palizzate destinato a… … Dizionario italiano
ponentino — po·nen·tì·no agg., s.m. 1. agg. BU lett., del Ponente: città ponentine | agg., s.m., nativo o abitante delle regioni del Ponente 2. s.m. CO brezza di mare che spira nella stagione estiva, durante il giorno, sulle coste della Toscana e del Lazio… … Dizionario italiano
siesta — sie·sta s.f.inv. ES sp. {{wmetafile0}} breve riposo pomeridiano successivo al pasto, proprio spec. della stagione estiva e dei paesi a clima caldo: fare, concedersi una siesta {{line}} {{/line}} DATA: av. 1712. ETIMO: dal lat. sexta(m) sott.… … Dizionario italiano
controra — {{hw}}{{controra}}{{/hw}}s. f. (merid.) Le prime ore pomeridiane della stagione estiva, gener. destinate al riposo … Enciclopedia di italiano
villeggiare — {{hw}}{{villeggiare}}{{/hw}}v. intr. (io villeggio ; aus. avere ) Trascorrere un periodo di riposo e svago, spec. durante la stagione estiva, in località adatta: villeggiare al mare, in montagna, sui laghi. ETIMOLOGIA: da villa (V.), nel sign.… … Enciclopedia di italiano